KalenderAnmelden

Datenschutzerklärung

Celebrumi funktioniert ohne Konto und erhebt so wenige Daten wie möglich. Hier steht genau, was passiert, wenn Sie die Seite nutzen.

Zuletzt aktualisiert: 7. November 2026

Verantwortlicher

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf Celebrumi ist:

Name
—
Anschrift
—
E-Mail
—

Besuch der Seite

Zum Ansehen des Kalenders, der Feiertage und der Ideen brauchen Sie kein Konto. Wir fragen nicht nach Ihrem Namen, Ihrer E-Mail-Adresse oder anderen Angaben.

Der Server, auf dem Celebrumi läuft, erhält technisch bedingt Ihre IP-Adresse und Angaben zu Ihrem Browser, um Ihnen die Seite auszuliefern. Sie dienen der Abwicklung der Verbindung, der Sicherheit und der Behebung von Störungen (berechtigtes Interesse, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Benutzerkonten

Bei der Registrierung verarbeiten wir Ihre E-Mail-Adresse, den Namen, den Sie anderen zeigen möchten, einen Hash Ihres Passworts (das Passwort selbst speichern wir nie), Ihre Sprache und einen datierten Nachweis der akzeptierten Dokumente und Einwilligungen. Wir brauchen diese Daten, um Ihr Konto bereitzustellen (Vertragserfüllung, Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Wenn Sie Inhalte an die Moderation melden, speichern wir den Grund, die optionalen Details und welches Konto die Meldung gesendet hat. Meldungen sehen nur Moderatoren.

Wir senden an Ihre Adresse die E-Mails, die Ihr Konto braucht: einen Bestätigungslink, einen Link zum Ändern des Passworts und Nachrichten über Moderationsentscheidungen zu Ihren Ideen und Kommentaren (diese können Sie auf der Seite „Mein Konto“ abschalten). Neuigkeiten senden wir nur mit Ihrer gesonderten Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die Sie jederzeit widerrufen können.

Wir speichern Kontodaten, bis Sie das Konto löschen. Auf der Seite „Mein Konto“ können Sie Ihre Daten jederzeit als JSON-Datei herunterladen und das Konto löschen. Einwilligungen, Favoriten, Stimmen, Benachrichtigungen und Sitzungen werden mit dem Konto gelöscht; veröffentlichte Ideen und Kommentare werden nach Ihrer Wahl gelöscht oder ohne Ihren Namen behalten, unveröffentlichte werden immer gelöscht. Ihre Meldungen von Inhalten bleiben, ohne Verbindung zum Konto, bis die Moderation sie bearbeitet hat. Gelöschte Daten verschwinden aus den Sicherungen, sobald diese ablaufen.

Klicks auf Shop-Links

Wenn Sie auf eine Schaltfläche klicken, die zu einem Shop führt, speichern wir, welches Produkt und welche Idee gewählt wurden, die Sprache der Seite, die Seite, von der der Klick kam, und die Uhrzeit. So erfahren wir, welche Ideen nützlich sind, und können mit Partnerprogrammen abrechnen.

Ihre IP-Adresse speichern wir nicht. Um wiederholte Klicks derselben Person zu erkennen, bilden wir einen Einweg-Hash aus IP-Adresse und Browser zusammen mit einem Zufallsschlüssel, der nur einen Tag lang und nur im Arbeitsspeicher des Servers existiert. Danach lässt sich der Hash niemandem mehr zuordnen. Rechtsgrundlage ist das berechtigte Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Cookies

Wir verwenden zwei Cookies, die für den Betrieb nötig sind: NEXT_LOCALE merkt sich Ihre Sprache und wird beim Schließen des Browsers entfernt, und das Sitzungscookie (sw_session) hält Sie 30 Tage lang oder bis zur Abmeldung angemeldet. Das Sitzungscookie enthält nur eine zufällige Kennung. Wenn Sie die Einführung auf der Startseite schließen, merkt sich Ihr Browser das im Sitzungsspeicher (sessionStorage, Schlüssel celebrumi:intro-dismissed). Das ist kein Cookie, wird nie an den Server gesendet und verschwindet, wenn Sie den Tab schließen.

Wir verwenden keine Analyse- oder Werbe-Cookies. Sollte sich das ändern, bitten wir Sie vorher um Ihre Einwilligung.

Fehlerberichte

Wenn ein Fehler auftritt, senden wir einen technischen Bericht (Seitenadresse, Browsertyp, Fehlerbeschreibung) an Sentry, damit wir ihn beheben können. Wir senden nur Fehlerberichte, keine Leistungsmessungen oder Besuchsstatistiken. Der Bericht kann Verbindungsdaten wie Ihre IP-Adresse enthalten. Wir nutzen ihn nur zur Fehlerbehebung (berechtigtes Interesse, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Sentry wird von einem Unternehmen mit Sitz in den USA betrieben. Verlassen Daten den Europäischen Wirtschaftsraum, geschieht dies auf Grundlage des EU-US Data Privacy Framework oder von der Europäischen Kommission genehmigter Standardvertragsklauseln.

Shops und Partnerprogramme

Einige Links führen zu Shops wie Allegro oder Amazon und sind Affiliate-Links. Sobald Sie im Shop sind, gilt dessen Datenschutzerklärung, und der Shop kann eigene Cookies verwenden, um den Kauf unserem Partnerprogramm zuzuordnen.

Produktbilder auf Ideenseiten werden direkt von den Servern der Shops geladen, und Feiertagsbilder von anderen Websites von deren Servern. Ihr Browser verbindet sich dann mit diesen Servern und übermittelt ihnen Ihre IP-Adresse und Browserangaben, auch wenn Sie den Link nicht anklicken. Die eigenen Feiertagsillustrationen von Celebrumi werden von unserem Server geladen.

Empfänger

Unser Hosting-Anbieter, Sentry (Fehlerberichte) und der E-Mail-Dienst, der Kontonachrichten zustellt, verarbeiten Daten in unserem Auftrag. Wir verkaufen keine Daten und geben sie nicht an Werbetreibende weiter.

Der Datenverkehr zum Dienst läuft über Cloudflare (Content-Delivery-Netzwerk und DNS), das technisch bedingt Ihre IP-Adresse und Browserangaben erhält, um den Dienst vor Angriffen zu schützen und das Laden zu beschleunigen. Cloudflare hat seinen Sitz in den USA; Daten werden auf Grundlage des EU-US Data Privacy Framework oder von Standardvertragsklauseln übermittelt.

Hosting
Scaleway SAS (Francja / France)
Serverstandort
Warszawa / Warsaw, PL
Fehlerberichte
Sentry (Functional Software, Inc., USA)
CDN und DNS
Cloudflare, Inc. (USA)
E-Mail-Zustellung
Brevo (Sendinblue SAS, Frankreich)

Wie lange wir Daten speichern

Wir speichern Daten nur so lange wie nötig:

Serverprotokolle
—
Fehlerberichte
—
Klickprotokoll
für Statistiken gespeichert; nach einem Tag lässt sich ein Eintrag niemandem mehr zuordnen
Datenbanksicherungen
bis zu 30 Tage

Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung und Übertragbarkeit Ihrer Daten, auf Einschränkung der Verarbeitung und auf Widerspruch. Ihre Daten herunterladen und Ihr Konto löschen können Sie auf der Seite „Mein Konto“; für alles andere schreiben Sie uns an die oben genannte Adresse. Ist Ihr Konto gesperrt und können Sie sich nicht anmelden, schreiben Sie uns, und wir senden Ihnen Ihre Daten oder löschen das Konto für Sie.

Sie können sich außerdem bei der polnischen Datenschutzbehörde beschweren, dem Präsidenten des Amtes für den Schutz personenbezogener Daten (ul. Stawki 2, 00-193 Warschau).

Änderungen dieser Erklärung

Wenn wir neue Funktionen hinzufügen, aktualisieren wir diese Seite und das Datum der letzten Aktualisierung.

Datenschutzerklärung